Regulamin Forum    FAQ    Szukaj    Użytkownicy    Grupy    Rejestracja     Zaloguj 


Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez: BaGGy
21-02-2015, 00:17
MFO 2 przetłumaczone
Autor Wiadomość
ImaGe
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 27-08-2014, 15:32   MFO 2 przetłumaczone

Siemka, Mieszkam w Irlandi i gadalem z kumplami i wpadłem na pomysł co pomogl by mfo2 ale nie jest wielkim updatem według mnie. otóz prosze o przetłumaczenie całej gry na angielski.

Według mnie to by przyniosło więcej graczy do mfo2 nie tylko z polski.

Mieszkam w Irlandi juz kupe lat i moglbym pomoc w przetłumaczeniu gry :)

dzieki
 
 
Chaox 
Użytkownik



Profesja: Wojownik
Nick: Eiskalte
Level: 555
Świat: 6
Wiek: 27
Dołączył: 11 Gru 2013
Skąd: Szczecin
Wysłany: 27-08-2014, 16:25   

Wydaje mi się, że dużo ludzi będzie przeciwko biorąc pod uwagę, że dużo tutejszych dzieci nie zna angielskiego jednak chętnie zobaczę inne opinie.
 
 
ImaGe
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 27-08-2014, 16:27   

Zgadzam sie z tobą ale zawsze mozna uzyc translatora strony na angielskie teksty..

według mnie to by przyniosło wiecej ludzi
 
 
Chaox 
Użytkownik



Profesja: Wojownik
Nick: Eiskalte
Level: 555
Świat: 6
Wiek: 27
Dołączył: 11 Gru 2013
Skąd: Szczecin
Wysłany: 27-08-2014, 16:36   

Mi się wydaję, że to mogłoby zadziałać ale chyba kosztowałoby o zmianę domeny z polskiej na jakąś inną. Można byłoby po prostu na wejściu na stronę dać wybór polskiej i angielskiej wersji językowej ale ta wersja i tak została praktycznie spisana na straty więc trzeba czekać na opinie Administracji, bo my możemy sobie tylko gdybać.
 
 
Voli 
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: ivan
Level: 217
Świat: 3
Wiek: 25
Dołączył: 26 Sie 2013
Wysłany: 27-08-2014, 16:39   

Po co zmieniac na angielski jak potem nikt fabuły nieprzejdzie najwyzej dodac drugi język lub pare zeby cała europa mogła grac ?
 
 
ImaGe
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 27-08-2014, 16:40   

Zobaczymy co inni o tym myślą,
co do zmiany strony to nie wydaje mi sie to konieczne, wystarczy przetłumaczyc gre. Wzieli byśmi paru graczy zeby spamowali reklamami i moze cos by z tego wynikło

[ Dodano: 27-08-2014, 16:40 ]
Voli o to mi chodzi.. 2 języki w mfo.. jeden polski a drugi oczywiście angielski
 
 
ranqkowiec 
Użytkownik



Profesja: Wojownik
Nick: ranqkowiec
Level: 131
Wiek: 34
Dołączył: 18 Maj 2012
Skąd: Thornaby On Tees
Wysłany: 27-08-2014, 23:15   

jesli pojawila by sie wersja angielska to bym porozwieszal ulotki promujace gre w uk od newcastle po sheffield i tak jezdze i tak jezdze wiec co by mi zalezalo :)
_________________
ranqkowiec
 
 
 
RaZoR 
Użytkownik



Profesja: Wojownik
Nick: RaZoR
Level: 120
Wiek: 28
Dołączył: 03 Cze 2012
Skąd: Irlandia
Wysłany: 28-08-2014, 04:13   

Jestem totalnie za! Takze mieszkam w Irlandii(juz od 5lat) i kiedys mi nawet przyszedl taki pomysl do glowy, ale nigdy nie mialem czasu o tym tutaj napisac. ImaGe, wielki plus dla ciebie ze o tym pomyslales!
_________________
Everything I'm not, makes me everything I am...
Only the strong survive.
 
 
 
Imagine 
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Imagine 01
Level: 1
Świat: 3
Wiek: 35
Dołączył: 18 Sie 2013
Wysłany: 28-08-2014, 15:06   

ranqowiec ultoki bardzo by pomogly jak by wogole cos takiego sie pojawiło...

Razor dzieki :D btw gdzie mieszkasz w irlandii?ja w Dublinie



zobaczymy co na to administracja jak to wogole zobaczy
 
 
MiT 
Użytkownik



Nick: MiT
Level: 1
Dołączył: 26 Sty 2012
Wysłany: 28-08-2014, 16:03   

Można byłoby przetłumaczyć, ale kto to zrobi ? Muszą być do tego ludzie z chęciami pracy, którzy zrobią to za darmo, bo admin z pewnością zajęty jest teraz v3.
_________________
"Et si tu n'existais pas..."
 
 
ImaGe
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 16:34   

MiT ja z chęcią przetłumacze grę..

napewno znalazło by sie jeszcze z 2 chętnych..

przetłumaczenie wieki nie potrfa
 
 
Bicek 
Game Master



Nick: [GM] Bicek
Level: 1
Wiek: 30
Dołączył: 28 Lut 2009
Wysłany: 28-08-2014, 17:24   

jak będzie taka możliwość, to mogę pomóc od 7 lat w Anglii mieszkam :)
 
 
ImaGe
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 17:28   

Bicek tez za granicą :D no niezle.. jak bedzie taka możliwość to mamy jakąś grupke do pomocy
 
 
RaZoR 
Użytkownik



Profesja: Wojownik
Nick: RaZoR
Level: 120
Wiek: 28
Dołączył: 03 Cze 2012
Skąd: Irlandia
Wysłany: 28-08-2014, 17:29   

ImaGe, Ja mieszkam w srodkowej Irlandii County Longford...
Dla mnie angielski to nie problem to moge tez pomoc przetlumaczyc :)
_________________
Everything I'm not, makes me everything I am...
Only the strong survive.
 
 
 
ImaGe
Użytkownik


Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 17:33   

No Super bardzo graczom sie podoba ten pomysł.. zobacyzmy co na to admin
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Theme MyFantasy created by Phantom