Przesunięty przez: BaGGy 21-02-2015, 00:17
MFO 2 przetłumaczone
Autor
Wiadomość
ManiakMFo
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Ice Axe
Level: 500
Świat: 3
Wiek: 33 Dołączył: 07 Mar 2009 Skąd: Darłowo
Wysłany: 28-08-2014, 19:58
ImaGe napisał/a: Bicek tez za granicą no niezle.. jak bedzie taka możliwość to mamy jakąś grupke do pomocy
A ja za to sobie w Londynie siedzę. Tylko u mnie to raczej lipka z czasem...
_________________Brak
ImaGe
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 20:29
Spoko ale jestes za?
kiwipogromca [Usunięty ]
Wysłany: 28-08-2014, 20:50
Nie znajdziesz chyba nikogo kto bedzie przeciwny -.-
ImaGe
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 21:07
No chyba malo takich bedzie ale i tak titaj sie tomi liczy. Albo da temu szanse albo nie, napisalem na forum mfo3 moze przyjdzie tu
Tomi
Prawie Admin
Profesja: Mag
Level: 1
Świat: 1+2+4
Dołączył: 18 Cze 2005
Wysłany: 28-08-2014, 21:41
Silnik MFO2 jest kompletnie nieprzystosowany do obsługi języków - ani na stronie (interfejs), a tym bardziej od strony fabularnej. Załóżmy, że byłby przystosowany, to jeszcze dochodzi konieczność stworzenia panelu dla ew. tłumacza. Nie widzę szans.
ManiakMFo
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Ice Axe
Level: 500
Świat: 3
Wiek: 33 Dołączył: 07 Mar 2009 Skąd: Darłowo
Wysłany: 28-08-2014, 22:23
no i szanse pogrzebane...
_________________Brak
ImaGe
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 22:33
no a mialem pozytywne nastawienie,dzieki tomi za odp. i tal wogole - na 100% nie da sie nic zrobic nawet jak by dluzej zajelo
Ostatnio zmieniony przez ImaGe 28-08-2014, 22:57, w całości zmieniany 1 raz
MapY [Usunięty ]
Wysłany: 28-08-2014, 22:46
Jeśli tłumaczenie miałoby być jak twoja ortografia, to nawet lepiej że nie będzie to tłumaczone, bo tylko by zniechęciło.
ImaGe
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 28-08-2014, 22:56
wogule-wogole. idz mieszkaj za granica tyle lat ile ja i zobaczymy
Antybristler
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Antybristler
Level: 30
Wiek: 31 Dołączył: 22 Lis 2010
musaraj
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: benerit
Level: 164
Dołączył: 02 Lis 2009 Skąd: Tarnobrzeg
Wysłany: 29-08-2014, 11:32
MiT napisał/a: admin z pewnością zajęty jest teraz v3.
Nie sądzę.
MiT
Użytkownik
Nick: MiT
Level: 1
Dołączył: 26 Sty 2012
Wysłany: 29-08-2014, 14:05
musaraj napisał/a: MiT napisał/a: admin z pewnością zajęty jest teraz v3.
Nie sądzę.
Masz do tego prawo
ImaGe
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 29-08-2014, 17:20
z tego co tomi pisał to jest szansa na tłumaczenie tak?
juz sam nie wiem..
MapY [Usunięty ]
Wysłany: 29-08-2014, 17:57
Specjalnie dla Ciebie dokonam interpretacji i wykładni: NIE.
ImaGe
Użytkownik
Profesja: Wojownik
Nick: Just Imagine,ImaGe
Level: 130
Świat: 5
Dołączył: 27 Sie 2014
Wysłany: 29-08-2014, 20:08
MapY ty wogole masz jakis zysk z tej gry?.. co chwila gm'owie i niektorzy mowia ze gry sie nie da uratowac i ze jest za stara.. wedlug mnie to glowno warte chodzi o zaje..istosc tej gry...co wam mfo3 dalo 120 graczy online.no widac ze servery pelne.